-
1 contamination
noun1) загрязнение; порча2) осквернение3) заражение4) ling. контаминация5) (attr.) contamination meter прибор для определения наличия радиоактивных веществ* * *(n) загрязнение; заражение; контаминация; осквернение; порча; разложение* * *1) загрязнение; порча и 2) заражение, инфекция* * *[con·tam·i·na·tion || kən‚tæmɪ'neɪʃn] n. загрязнение, заражение, порча, осквернение, контаминация* * *загрязнениезагрязнениязагрязненностизагрязненностьзаражениеконтаминацияосквернениепорчаразложение* * *1) загрязнение; порча прям. и перен. 2) заражение -
2 contamination
nounзагрязнение nАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > contamination
-
3 contamination
1. n загрязнение, заражение2. n порча, разложение3. n осквернение4. n лингв. контаминацияСинонимический ряд:impurity (noun) adulteration; contagion; corruption; decay; defilement; foulness; impurity; pollution; putrefaction; taint -
4 contagion
1. n зараза, инфекция; заразное началоpropagable by contagion — заразный, инфекционный
2. n инфекционная болезнь3. n распространение, передача инфекции4. n поэт. яд5. n заразительность6. n вредное влияние7. n моральное разложение8. n стат. влияние; последействиеСинонимический ряд:1. communicable disease (noun) bane; communicable disease; disease; illness; poison; pollution; taint; toxin; venom; virus2. contamination (noun) communication; contamination; infection; spread; transmission; transmittal -
5 pollution
1. n загрязнение2. n загрязнение окружающей средыpollution tax — «налог на загрязнение»
pollution right — "право на загрязнение"
3. n осквернение4. n развращение5. n физиол. поллюцияСинонимический ряд:contamination (noun) adulteration; contamination; corruption; decay; defilement; dirtiness; foulness; impurity; putrefaction; spoliation; taint; tainting; uncleanness; unwholesomenessАнтонимический ряд: -
6 transmittal
Синонимический ряд:contamination (noun) communication; contagion; contamination; infection; spread; transmission -
7 corruption
1. n порча, гниение2. n развращённость, моральное разложение3. n продажность, коррупция4. n искажениеdata corruption — искажение данных; порча данных
Синонимический ряд:1. barbarism (noun) barbarism; impropriety; slangism; solecism; vernacularism; vernacularity; vulgarism2. dishonesty (noun) bribery; crookedness; dishonesty; extortion; nepotism; profiteering; racket; shady deal; venality3. evil (noun) abandon; baseness; degradation; depravity; dissolution; evil; immorality; perversion; vice; wickedness4. pollution (noun) adulteration; contamination; decay; defilement; foulness; pollution; putrefaction; putrescence; taintАнтонимический ряд:honesty; integrity; morality; organisation; purity -
8 ground
1. n земля, поверхность землиon firm ground — на суше, на твёрдой земле
2. n почва, земля, грунтcontaminated ground — радиоактивно заражённый грунт, радиоактивно заражённая местность
to open ground — подготавливать почву, начинать действовать
3. n дно моря4. n горн. подошва выработки5. n участок земли6. n сад, парк, участок земли вокруг дома7. n площадка; спортивная площадкаteeing ground — часть площадки, на которой находится метка
recreation ground — площадка для игр; спортплощадка
8. n полигон; аэродром; плацfiring ground — полигон, стрельбище
9. n территория10. n местность, область, район11. n высота12. n фон; грунт, грунтовка13. n офортный лак14. n жив. план15. n основание, причина, мотивthere are still grounds for hope — всё ещё можно надеяться;
on personal grounds — по личным мотивам, из личных соображений
on what ground? — на каком основании?, по какой причине?
16. n предмет, темаdebatable ground — спорная тема; предмет спора
common ground — вопрос, в котором спорящие стороны сходятся
delicate ground — щекотливая тема; щекотливый вопрос, щекотливая ситуация
17. n l18. n осадок, гуща, подонки19. n редк. остатки пищи20. n уст. фундамент21. n уст. основной принцип22. n уст. зачатки, основы23. n уст. основная, основополагающая часть24. n уст. охот. нора25. n уст. текст. основаon the ground of — на основании; на основе; по причине; исходя из соображения
26. n уст. муз. граунд, остинатный басbelow ground — умерший, скончавшийся; в земле, в могиле
to fall to the ground — рушиться; оказаться бесплодным
into the ground — до последней степени; перейдя все границы
27. a наземный28. a держащийся низко над землёйlow-lying ground — низкая местность, низина
29. a аэродромный30. v сесть на мельground bus — земляная шина; шина заземления
31. v посадить на мель32. v мор. заставить выброситься на берег или приткнуться к берегуcommon ground! — согласен!; я тоже так думаю!
33. v ав. приземляться34. v ав. заставить приземлиться35. v ав. препятствовать отрыву от землиthe planes were grounded by the fog, the fog grounded the planes — из-за тумана самолёты не могли подняться в воздух
36. v ав. класть, опускать на землюto ground arms — складывать оружие, сдаваться
37. v ав. опускаться на землю38. v ав. основывать, обосновывать39. v ав. обучать основам40. v ав. эл. заземлять41. v ав. спец. грунтовать42. v ав. мездрить43. v ав. стр. положить основаниеreasonable ground — достаточное, разумное основание
on the ground that — на том основании; что
on that ground … — на том основании, что …
44. v ав. отстранять от полётов; отчислять из лётного состава45. v ав. лишать водительских прав; не разрешать водить автомобиль46. v ав. отчислять из флота47. v ав. не разрешать вылет; не разрешать старт48. a молотый, толчёный, измельчённый49. a матовый, матированныйСинонимический ряд:1. base (noun) account; base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; cause; factor; foot; footing; foundation; groundwork; hardpan; infrastructure; motivation; motive; premise; rest; root; seat; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure2. land (noun) dirt; dry land; earth; land; loam; mold; mould; soil; terra firma3. reason (noun) argument; proof; reason; wherefore; why; whyfor4. base (verb) base; bottom; build; establish; fix; found; predicate; rest; root in; seat; set; settle; stay5. crunched (verb) crunched; gnashed6. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; drop; fell; flatten; floor; knock down; knock over; lay low; level; mow down; prostrate; throw; throw down; tumble7. ground (verb) bone up; crammed; ground8. instruct (verb) educate; indoctrinate; instruct; train9. milled (verb) crushed; granulated; milled; powdered; pulverised10. slaved (verb) drudged; grubbed; plodded; slaved; slogged; toiledАнтонимический ряд:embellishment; heaven -
9 impurity
1. n загрязнённость, засорённость2. n непристойность, нечистоплотность3. n обыкн. примесь4. n тех. постороннее тело, включение; примесь; загрязнениеСинонимический ряд:1. foreign matter (noun) adulteration; blemish; contamination; defilement; dirt; dirtiness; extraneous matter; feculence; foreign matter; foulness; pollution; speck; uncleanness; unwholesomeness2. impurities (noun) contaminants; dross; impurities; pollutants3. poison (noun) adulterant; adulterator; contaminant; contaminator; poison; pollutant -
10 purity
1. n чистота; беспримесность2. n чистота, правильность3. n чистота, непорочность4. n проба5. n спец. чистота, монохроматичностьСинонимический ряд:1. cleanness (noun) being unsullied; clarity; cleanliness; cleanness; clearness; fairness; immaculateness; pureness; taintlessness; whiteness2. genuineness (noun) authenticity; faultlessness; flawlessness; genuineness; homogeneity; lack of adulteration; naturalness; perfection; realness; uniformity3. innocence (noun) chastity; decency; guilelessness; guiltlessness; innocence; modesty; morality; rectitude; simplicity; sincerity; virtue; virtuousnessАнтонимический ряд:contamination; diversity; immodesty -
11 hazard
1. n риск, опасностьat all hazards — любой ценой; чего бы это ни стоило; во что бы то ни стало
2. n источник опасностиthe hazards of the big city — опасности, подстерегающие человека в большом городе
3. n шанс; случай, случайность4. n вид азартной игры в кости5. n ударlosing hazard — удар «свой шар в лузе»
6. n уст. луза7. n обыкн. часть поля с естественными и искусственными препятствиями и помехами8. n часть площадки, куда подаётся мяч9. n стоянка экипажей10. n спец. интенсивность отказов11. v рисковать, ставить на картуto hazard all consequences — идти на всё, не задумываться о последствиях
12. v осмеливаться, отваживаться13. v уст. загнать шар в лузуСинонимический ряд:1. chance (noun) accident; chance; doubt; fortuitousness; fortuity; fortune; gamble; hap; luck; possibility; risk; uncertainty; venture2. danger (noun) danger; endangerment; imperilment; jeopardy; menace; peril; risk; threat3. endanger (verb) compromise; dare; endanger; imperil; jeopard; jeopardize; jeopardy; menace; peril; threaten4. gamble (verb) gamble; guess; offer; speculate; stake; try5. pretend (verb) presume; pretend6. venture (verb) adventure; chance; risk; venture; wagerАнтонимический ряд:calculation; certainty; confidence; conviction; decision; design; determination; fact; guarantee; law; necessity; plan; proof; protect; protection; safety -
12 adulteration
1. n фальсификация, подмешивание2. n фальсифицированный продуктСинонимический ряд:pollution (noun) contamination; corruption; decay; defilement; deterioration; foulness; pollution; putrefaction; taint -
13 foreign matter
Синонимический ряд:impurity (noun) adulteration; blemish; contamination; defilement; dirt; extraneous matter; impurity; pollution; speck -
14 putrefaction
1. n гниение, разложение2. n гнилость3. n моральное разложение, развращённость4. n коррупция, продажностьСинонимический ряд:pollution (noun) adulteration; contamination; corruption; decay; defilement; foulness; pollution; putrescence; taint -
15 putrescence
1. n гниение, гнилостность2. n моральное разложениеСинонимический ряд:pollution (noun) adulteration; contamination; corruption; decay; defilement; foulness; pollution; putrefaction; taint
См. также в других словарях:
contamination — contaminate con‧tam‧i‧nate [kənˈtæmneɪt] verb [transitive] 1. to make something dirty and dangerous, for example with chemicals or poison: • A large number of eggs were contaminated with salmonella. 2. INSURANCE to spoil goods carried by a ship … Financial and business terms
contamination — contaminate ► VERB ▪ make impure by exposure to or addition of a poisonous or polluting substance. DERIVATIVES contaminant noun contamination noun contaminator noun. ORIGIN Latin contaminare make impure , from contamen contact, pollution … English terms dictionary
contamination — noun ADJECTIVE ▪ serious, widespread ▪ possible, potential ▪ environmental, food, soil, water ▪ … Collocations dictionary
contamination — noun 1. the state of being contaminated (Freq. 2) • Syn: ↑taint • Derivationally related forms: ↑taint (for: ↑taint), ↑contaminate • Hypernyms … Useful english dictionary
contamination — I noun adulteration, corruption, debauchment, decay, defilement, degradation, despoilment, impureness, impurity, infection, pollution, vitiation II index air pollution, defilement, detriment, perversion … Law dictionary
contamination — (n.) early 15c., from L. contaminationem (nom. contaminatio), noun of action from pp. stem of contaminare (see CONTAMINATE (Cf. contaminate)). Figurative sense is from c.1620; specifically of radioactivity from 1913 … Etymology dictionary
contamination — noun Date: 15th century 1. a process of contaminating ; a state of being contaminated 2. contaminant … New Collegiate Dictionary
contamination — noun a) The act or process of contaminating; pollution; defilement; taint; also, that which contaminates. b) A process whereby words with related meanings come to have similar sounds … Wiktionary
contamination — UK [kənˌtæmɪnˈneɪʃ(ə)n] / US noun [uncountable] 1) the process of making something dirty, polluted, or poisonous by adding a chemical, waste, or infection [ex] They are concerned about levels of contamination in our oceans. 2) substances that… … English dictionary
contamination — I (Roget s IV) n. Syn. impurity, pollution, adulteration, corruption, defilement, foulness, rottenness, spoliation, disease, decay, pestilence, contagion, taint, infection, poisoning; see also pollution . II (Roget s 3 Superthesaurus) n.… … English dictionary for students
contamination — /kəntæməˈneɪʃən/ (say kuhntamuh nayshuhn) noun 1. the act of contaminating. 2. the state of being contaminated. 3. something that contaminates. 4. Bibliography the corruption of a text by the influence of variant versions. 5. the exposure of… …
